معنی این حدیث دیگه این نیست که کمتر بخوری که عمرت بیشتر طول بکشه.
بهتره از یه سایت پرسش و پاسخ مذهبی سوال کنی. اون ها بهتر راهنماییت میکنن.
ولی خود من فکر میکنم که امام **** در این حدیث از ارایه های ادبی استفاده کردن. مثل کنایه و استعاره و... فکر کنم معنی حدیث این باشه که هرکسی در طول عمری که خدا بهش داده به هر چیزی که خدا قسمتش کرده باشه میرسه.